据CNBC报道，全球最大的土方工程机械、建筑机械和矿用设备的生产商——卡特彼勒公司(Caterpillar Inc.，CAT)预计收入将进一步下滑，并宣布将在未来三年裁减逾1万名员工。据悉，卡特彼勒持续受到能源和建筑市场表现疲弱的拖累。
裁员计划是该公司进行企业重组计划的一部分。这家总部位于伊利诺州皮奥里亚的公司表示，最初的裁员将涉及裁减受薪员工和缩减管理层，长期内将通过整合和关闭工厂来达到裁员目标。公司宣称，裁员一旦实施，公司的运营成本将会每年减少15亿美元。
卡特彼勒将2015年收入预期下调10亿美元，至约480亿美元，比此前预计收入少约10亿美元，这将是该公司连续第三年收入下滑。该公司还预计2016年销售额将同比下降5%，这将是卡特彼勒90年公司史上首次出现收入连续四年下滑。
分析师此前给出的平均预期为，卡特彼勒2015年收入488亿美元，2016年收入473.6亿美元。
根据裁员计划，卡特彼勒将在2016年年底前裁减4，000-5，000名受薪员工和管理层员工，大部分裁员将发生在今年。潜在的工厂整合和关闭可能涉及20多块业务，涉及工厂总占地面积的逾10%。
卡特彼勒称，预计重组措施将为公司节省税前约20亿美元成本。该公司计划在10月底公布第三财季业绩时披露最新的2015财年业绩预期。卡特彼勒还表示，作为降低成本措施的一部分，公司将重组采矿业务以及经销商和客户服务部门。
此消息一出，卡特彼勒公司股价下跌6%。该公司目前市值约420亿美元。
