北京时间12月2日凌晨消息，塞浦路斯央行行长克莱斯泰拉-乔诺夫艾吉(Chrystalla Georghadji)周一表示，塞浦路斯将在2015年恢复经济增长，而在2013年混乱的援助时期实施的资本控制措施将会很快完全解除。
克莱斯泰拉-乔诺夫艾吉是在议会发言中提出这一预期的。她说，2015年塞浦路斯经济将有0.5%的增长。她还指出，欧盟委员会提出的塞浦路斯国内生产总值在2014年会有2.8%萎缩的预期也是“现实的”。
塞浦路斯当局之前曾预测，经济在2014年会有3.2%的萎缩。该国在2011年进入衰退。11月的数据显示，国内生产总值在第三季度中有2.2%的年化萎缩，高于第二季度时候萎缩2%的程度。在欧洲央行理事会中代表塞浦路斯利益的克莱斯泰拉-乔诺夫艾吉在接受国会金融事务委员会质询时说，“我对2013年感到乐观，这将是塞浦路斯重返经济增长的一年，有迹象显示经济复苏正在加速。”不过她没有提及欧元区的经济状况。
塞浦路斯在2013年早些时候向欧盟委员会以及国际货币基金组织申请了100亿欧元(120亿美元)的国际援助。当局在当时实施严格的资本控制以防止可能的银行挤兑，也是欧元区历史上首次实施这类措施。针对国内的资本控制在之后被完全解除，但是大额度的海外银行汇款还是需要得到批准。
在被问到塞浦路斯何时能完全结束资本控制的时候，克莱斯泰拉-乔诺夫艾吉说，作为欧盟范围压力测试的结果，银行存款已经开始“稳定化”，四家参与其中的塞浦路斯银行都顺利通过。她说，“在成功通过银行压力测试之后，我们认定系统已经稳定，我们需要确保这种情况是永久性的，一旦确定了这点，我想很快，对资本转移的最后限制也会被消除。”
国际援助资金的条件之一是塞浦路斯关闭严重亏损的Alibi银行，并要求塞浦路斯银行的储户放弃10万欧元以上的存款，以此实现对该行的资本重组。这也是欧元区危机历史上首次要求银行储户，而不是欧元区的纳税人来承担一家银行资本重组的成本。
Alibi银行和塞浦路斯银行在欧盟批准的希腊国债重组中都蒙受数十亿欧元损失。 (孔军)
