北京时间10月9日凌晨消息， 据周三提交法庭的文件显示，巴克莱银行已经同意支付近2000万美元(约合1243万英镑)来解决一个指控该银行参与操控伦敦银行同业拆借利率(Libor)的美国集体诉讼。
披露在周三提交给纽约联邦法庭的文件中的这一方案，是相关诉讼的第一次和解。
该和解协议还需得到一名美国联邦法官的批准。在该协议之前，巴克莱银行曾在2012年同意支付4530万美元和解美国和英国当局有关Libor的调查。
作为这一1998万美元和解协议的一部分，巴克莱银行已经同意与原告方合作，提交有助于解决针对其它银行的诉讼的文件和信息。
原告方律师克里斯托弗-洛弗尔称这一交易“对原告方集体而言是一个很好的破冰和解协议，并将对解决其余被告方的诉讼起到有益的作用。”
巴克莱银行的发言人科恩(Kerrie Cohen)在一份声明中表示，巴克莱很高兴能够达成一项协议来解决这件事情，这对解决其它遗留的问题是迈出的一大步。”
伦敦银行同业拆借利率(Libor)是通过向伦敦各家银行咨询有关利率报价并进行计算后公开发布，用于设置信用卡利率、学生贷款和抵押贷款利率及浮动利率票据的利率基准。
其它被起诉操纵伦敦银行同业拆借利率的银行还包括美国银行、摩根大通银行、花旗银行及瑞士信贷银行等。(忆松)
