英报：与会高管对世界经济前景信心增强

北京(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--英国《金融时报》中文网站23日刊载题为《喜忧参半的达沃斯》的文章，摘编如下：　

参加此次世界经济论坛的高管们对经济前景的信心，无疑是2007至2008年金融危机爆发以来最足的。但别以为这些达沃斯的商界精英找不到新的事情来发愁。

支撑乐观情绪的是经济方面的利好消息，尤其是来自美国和英国经济的。

“从乌云开始聚集、金融危机临近爆发到现在，宏观经济环境处于最明朗的时期，”投资银行瑞德的首席执行官肯·雅各布斯说。“情况最好的是美国，经济复苏正朝着良好且可持续的方向前进。这是20世纪90年代初以来，美国首次主导全球经济复苏。”

思科首席执行官约翰·钱伯斯同样认为美国是经济复苏的引领者，而英国紧随其后。

欧洲其余国家也至少表现稳定，但广告业巨头WPP集团的首席执行官苏铭天爵士指出，劳动力市场改革的缺位仍在阻碍欧洲大陆的进展。

德勤全球首席执行官巴里·扎尔茨贝格称他的客户较为乐观。他预测利好消息甚至有可能刺激“发达国家发生某种程度的再工业化”。

前些年新兴市场的强劲增长弥补了欧美的低迷，但最近情况大相径庭：巴西、中国和印度等国引发担忧，对结构性改革必要性的争论日益激烈。

英国石油服务公司Amec的首席执行官萨米尔·布里科表示，他参加今年论坛的主要原因，是想判断中国低于预期的增长，将在多大程度上影响大宗商品需求和公司能源领域客户的计划。

商界人士的注意力还明显转移到了另外一个焦点上，那就是科技领域，这为论坛的开幕奠定了乐观基调。而之前几年，论坛上弥漫着银行家和金融家们散播的悲观情绪。

Salesforce.com首席执行官马克·贝尼奥夫在达沃斯开幕日的数字环境分会上指出，之前都是诺贝尔经济学奖得主奠定论坛的基调，但这次是科技和电信行业的高管唱主调。

雅虎首席执行官梅里莎·梅尔表示，今年将是“引爆点”，互联的移动设备(即“物联网”)和分享经济(顾客分享产品和服务)将引爆商界革命。美国电话电报公司首席执行官兰德尔·斯蒂芬森表示：“未来五年，没有哪个行业不会受到(这两项进步的)根本性影响。”

在今年的论坛上，许多企业领导人表示希望增加与公众的互动，因为他们注意到不公平加剧可能会引发民众反弹。联合利华首席执行官保罗·波尔曼表示，企业应当与社会组织联手，促进更加包容、讲道德的发展。

但企业界无人认为“互动”是解决社会紧张加剧的灵丹妙药。他们表示，不公平加剧可能导致政治更加不稳定。

埃森哲首席执行官皮埃尔·南泰姆表示：“我担心缺乏包容、高失业率和不公平导致极端主义在欧洲兴起。”

科技带来的乐观情绪还被其他阴影所笼罩，如消费者对网络隐私的担忧和人们对政府监视互联网的担忧。

还有人担心，“物联网”热——以及它为科技企业家和工程师创造的财富——可能反过来对该领域的领导者造成不利，正如2008年的金融大佬们所经历的一样。

在22日的一场非正式会议上，一位来自科技行业之外的首席执行官抱怨称，关于环境可持续性的争论缺乏新一代科技高管的参与——这也是达沃斯一直以来的一大忧虑。

他表示：“马克·扎克伯格(脸谱创始人，未参加论坛)和他的朋友们本该坐在这里，说'我将致力于把世界变得更好’。”(完)