阿根廷YPF石油公司第三季度利润翻倍

新华社记者叶书宏 梁韦

布宜诺斯艾利斯(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--阿根廷YPF国有石油公司日前发布财务报告称，2013年第三季度该公司营运利润达到34.44亿比索(约6亿美元)，较2012年同比增长104%｡

报告显示，2013年第三季度YPF石油公司石油净产量增加3.4%，天然气净产量增加4.7%｡YPF公司还表示，2013年该公司在国内市场的销售净额同比增长34.2%，无论是销售价格还是销售数量都有所增加｡

该公司表示，2013年第三季度，该公司共投资80.28亿比索(约13.8亿美元)，与2012年同比增加94.4%｡投资水平的增加将保证2013年第四季度YPF公司油气产量连续增加成为可能，或将扭转近年来的下滑趋势｡

2013年第三季度YPF公司的收入总额为242.44亿比索(约41.8亿美元)，税息折旧及摊销前利润为76.9亿比索(约13.2亿美元)，比2012年同期高出72.8%，净利润为14.14亿比索(约2.43亿美元)，同比增长87%｡该公司表示，这一增长对公司未来商业投资计划意义重大｡

2013年第三季度YPF公司油气总产量同比增加1.7%，其中石油产量同比增加2.5%，天然气产量同比增加2.6%｡此外，第三季度共开凿非常规油气井30口，建立19套钻探设备，由此带来的非常规油气日产量为每天12934桶｡

报告显示，在常规油气生产方面，YPF公司的投资主要集中于内乌肯盆地和圣豪尔赫湾｡此外，在这些盆地还开展了勘察活动｡

YPF公司还表示，拉普拉塔及周边地区由于今年4月受洪水影响，使得该公司位于拉普拉塔的炼油厂原油加工总量比去年同期降低4.6%｡尽管如此，该炼油厂的生产恢复过程比预期的更快更有效｡(完)