英报文章关注美债务上限谈判最新进展

北京(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--英国《金融时报》中文网站10月14日登载一篇题为《美国参议院两党领袖接手债务上限谈判》的文章，摘编如下:

美国参议院领导人13日晚开会，急切希望打破债务上限僵局。目前外界警告称，一旦美国拖欠债务，全球将陷入经济衰退。

美债违约大限仅剩四天之际，国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜·拉加德警告，如果14日午夜即将触顶的美债上限不能提高，全球经济将受到破坏。

拉加德告诉美国全国广播公司(NBC): “我们可能会再次陷入衰退。”

而在此之前，世界银行行长金墉于12日曾警告，除非政界人士拿出计划避免违约，否则美国“几天之后将面临非常危险的时刻”。他说:“如果发生这种情况，对于发展中国家来说可能是灾难性的，这进而又将重创发达经济体。”

继12日晚上白宫和众议院保守派之间的磋商失败之后，参议院民主党领袖哈里·里德和参议院共和党一号人物米奇·麦康奈尔接手谈判。

参议院的磋商在另一个问题上也陷入僵局，那就是民主党方面推动解除早前一次预算纠纷后达成的自动预算削减，而共和党反对这一提议。

时间是一个问题，因为在参议院达成的任何协议都可能需要数天时间才能得到批准，而如果共和党参议员使用程序上的战术(比如冗长辩论)拖延表决，那就可能耽搁更长时间。

共和党占多数的众议院最快要到14日晚才能开会，参议院的任何妥协都需要获得众议院通过。由于民主党的任何计划都会遭到很多共和党议员反对，因而投票将会很艰难。

知名资产管理公司——太平洋投资管理公司(Pimco)首席执行官穆罕默德·埃尔-埃利安表示，美国政府的违约可能会比2008年雷曼兄弟破产带来更严重的后果，将给市场造成毁灭性打击。他是在国际金融协会举办的一次会议上发表讲话的。金融行业的其他高管也认为，如果政治人物谈不拢，亚洲市场开盘后期货市场就会下跌。

二十国集团(G20)在美国财政部的支持下得出结论:“美国需要采取紧急行动来解决短期财政不确定性。”

最新的谈判破裂消息传出之际，美国联邦政府关门进入第三周，35万联邦职工仍在无薪休假，还有数十万职员处于留职无薪状态。然而，在纽约同意承担主要旅游景点的日常运行成本之后，自由女神像于13日重新向游客开放。(完)