国家导航
首页 > 国际财经 > 日本 > 美报说日本央行陷入两难抉择

美报说日本央行陷入两难抉择

中国金融信息网2012年12月19日13:23分类:日本

新华08网北京12月19日电 美国《华尔街日报》中文网络版12月18日发表题为《安倍归来让日本央行陷入两难抉择》的文章,摘编如下:

安倍晋三率领的自民党以压倒性优势在大选中获胜后,日本央行陷入两难境地:一方面,安倍胜出后市场对日本央行将在本周采取行动的预期升温;另一方面,央行官员却看到了国内经济的一些亮点。

安倍晋三18日进一步向日本央行施压,他与日本央行行长白川方明举行了罕见的单独会谈,并要求后者考虑与政府签署一项政策协议,将通货膨胀目标确定在2%。呼吁进一步放松货币政策是安倍晋三竞选时的一项核心内容。

在白川方明到访自民党总部并与安倍晋三会晤后,安倍晋三向记者们表示,白川方明已经了解了自己的主张。白川方明则在另一个场合表示,他去拜访安倍只是为了祝贺他当选。

自民党在周日的众议院选举中大获全胜,这使安倍晋三颇受鼓舞。他强调他的立场得到了人民的支持。他还持续向日本央行施压。安倍晋三17日表示,预计央行货币政策委员会将在19日开始的会议上作出“恰当的决定”。

身为自民党总裁的安倍晋三将在下周被推举为新首相。他此前承诺,将迫使日本央行把通胀率目标从1%调整至2%并令其具有约束力,同时采取“无限量的”货币宽松措施来实现这一目标。他还建议央行购买更多国债为公共项目融资。

自民党及其盟友已经锁定众议院三分之二的席位,意味着他们能够推翻参议院的决定,这进一步增强了市场对日本央行本周采取宽松措施的预期。

接受道琼斯调查的10位分析师中,有8位预计日本央行将扩大资产购买计划的规模。资产购买计划是日本央行抗击通货紧缩的主要政策工具,目前的规模为91万亿日元(1美元约合84日元)。分析师对该计划扩张幅度的预期在5万亿至10万亿日元不等,但多数分析师的预期落在这一区间的高端。

摩根士丹利证券首席日本经济学家菅野雅明表示,日本央行不太可能忽视安倍晋三发出的信号。他预计日本央行本周将把日本长期国债和短期国库券的购买计划各扩大5万亿日元。

但如果抛开政治压力,日本央行认为目前某些经济领域有改善的迹象,这也可能构成其在本周按兵不动的理由。

一位熟悉日本央行思路的人士近日表示,一个月前经济指标都很悲观,但最近表现有好有坏。而且白川方明一再警告,在财政不自律的情况下,央行激进地购买债券的结果将是失去市场信任并推高长期利率。

了解日本央行看法的人士还指出,日本经济所面临的风险近来有所消退。中国经济似乎再度加速,欧元区危机看来也得到稳定,美国经济形势也在好转。日本10月份工业产值也实现了意外增长。

日本央行14日发布的第四季度短观调查显示,企业支出计划依然强劲,甚至比上一次调查还有所增加,尽管这些大型企业对当前商业景气状况的看法更加悲观。

但是鉴于市场对日本央行采取进一步措施的期望如此之高,如果央行按兵不动,则可能引发日元大幅上涨等金融市场异动。因此,日本央行可能选择采取温和举措,向满足安倍晋三的通胀目标要求靠拢。

日兴证券策略师Mari Iwashita称,如果日本央行认为其很难对市场置之不理,则可能调整其在中期和长期物价稳定目标方面的措辞。

Iwashita称,日本央行可能改变在抗通缩方面的措辞,使其看起来符合安倍晋三提出的2%通胀目标。但这一调整最可能发生在明年1月份,因为届时日本央行要重新审议经济增长和通货膨胀预期,这将使修改承诺变得顺理成章。

今年2月份,日本央行首次设立1%的短期通胀目标和不超过2%的长期通胀目标,但是包括安倍晋三在内的许多议员认为这个目标太过软弱。(完)

[责任编辑:姜楠]

分享到:

视觉焦点

  • 菲律宾:防疫降级
  • 坐上火车看老挝
  • 吉隆坡日出
  • 中国疫苗为柬埔寨经济社会活动重启带来信心

关注中国金融信息网

  • 新华财经移动终端微信新浪微博